Les urnes se ferment lundi soir pour trois élections fédérales. Advance polls close Monday night for three federal byelections.

Les urnes se ferment lundi soir pour trois élections fédérales. Advance polls close Monday night for three federal byelections. Les électeurs peuvent voter dans des lieux désignés. Voters can cast ballots at designated locations. C'est la dernière occasion de voter avant les prochaines élections. This marks the final opportunity to vote before the upcoming elections.