Des inondations mineures le long de la rivière Kishwaukee près de Rockford ont poussé les niveaux d'eau au-dessus du niveau des crues. Minor flooding along the Kishwaukee River near Rockford has pushed water levels above flood stage.

Des inondations mineures le long de la rivière Kishwaukee près de Rockford, dans l'Illinois, ont fait monter les niveaux d'eau au-dessus du niveau des crues à 12 pieds, atteignant un sommet de 14,1 pieds. Minor flooding along the Kishwaukee River near Rockford, Illinois, has pushed water levels above the 12-foot flood stage, cresting at 14.1 feet. Les autorités mettent en garde les conducteurs dans des zones basses comme le camping de Blackhawk Valley, bien que l'on s'attend à ce que le niveau d'eau tombe au-dessous du stade inondation plus tard cette semaine. Officials warn of dangers to drivers in low-lying areas like Blackhawk Valley Campground, though water levels are expected to fall below flood stage later this week. Des avertissements supplémentaires sont toujours en vigueur pour la rivière Des Plaines dans le comté de Lake et la riviere Kankakee dans l'Indiana. Additional warnings remain in effect for the Des Plaines River in Lake County and the Kankakee River in Indiana.