La section de la promenade d'Ocean City s'est effondrée après que le camion à ordures ait roulé sur des planches endommagées. Ocean City Boardwalk section collapsed after trash truck drove over damaged planks.

Une section de la promenade d'Ocean City s'est effondrée dimanche après qu'un camion à ordures municipal a roulé sur des planches endommagées près de 12th Street, et s'enfoncé dans le bois. A section of the Ocean City Boardwalk collapsed on Sunday after a municipal trash truck drove over damaged planks near 12th Street, sinking into the wood. Les équipes de secours ont stabilisé le véhicule alors que les travailleurs clôturent la zone, qui était déjà prévue pour la reconstruction. Emergency crews stabilized the vehicle as workers fenced off the area, which was already slated for reconstruction. Les dégâts sont limités, les réparations seront terminées dans quelques semaines et une deuxième phase est prévue pour l'automne. Officials say the damage is limited, repairs are expected to be completed in a couple of weeks, and a second phase is planned for the fall.