La police enquête sur le défilé républicain de Pâques dissident avec des symboles paramilitaires à Derry. Police investigate dissident republican Easter parade with paramilitary symbols in Derry.

La police de Derry enquête sur un défilé républicain dissident qui a violé l'interdiction des symboles paramilitaires. Police in Derry are investigating a dissident republican Easter parade that violated a ban on paramilitary symbols. Les participants portaient des bombes à essence et des drapeaux associés à des groupes interdits, ce qui a conduit les autorités à citer de potentielles violations de la loi sur le terrorisme. Participants carried petrol bombs and flags associated with proscribed groups, leading authorities to cite potential breaches of the Terrorism Act. L'événement, qui comprenait des manifestants masqués, a attiré des centaines de spectateurs et un hélicoptère de police, ce qui a déclenché une enquête en cours sur l'incident. The event, which included masked marchers, drew hundreds of spectators and a police helicopter, prompting an ongoing inquiry into the incident.