Une seule dose d'édition de gènes réduit le cholestérol dans une maladie génétique rare. Single gene-editing dose lowers cholesterol in rare genetic condition.

Un traitement révolutionnaire d'édition de gènes a montré des résultats prometteurs en abaissant le cholestérol avec une dose unique pour les patients atteints d'une maladie génétique rare. A groundbreaking gene-editing treatment has shown promising results in lowering cholesterol with a single dose for patients with a rare genetic condition. Un participant qui a eu plusieurs crises cardiaques a vu son taux de cholestérol LDL diminuer de près de la moitié après qu'un traitement CRISPR unique ait désactivé un gène régulant les lipides. A participant who had multiple heart attacks saw his LDL cholesterol drop by nearly half after a one-time CRISPR therapy disabled a gene regulating lipids. Bien que cette approche soit encore en phase de test, les experts pensent qu'elle pourrait éventuellement offrir une protection à vie contre les maladies cardiaques. While still in early testing, experts believe this approach could eventually offer lifelong protection against heart disease.