L'exemption de Trump sur l'importation de carburant a stimulé les exportations au lieu des expéditions nationales. Trump's fuel import waiver boosted exports instead of domestic shipments.

La dérogation temporaire du président Trump permettant aux navires battant pavillon étranger de transporter du carburant entre les ports américains n'a pas considérablement augmenté les expéditions nationales de pétrole, selon des données commerciales et des analystes. President Trump’s temporary waiver allowing foreign-flagged ships to transport fuel between U.S. ports has not significantly increased domestic oil shipments, according to trade data and analysts. Au lieu d'accroître les flux intérieurs, l'exemption a conduit à des exportations de carburant record depuis la côte du Golfe vers l'Asie et l'Europe, grâce aux prix internationaux plus élevés et à des profits plus importants. Instead of boosting internal flows, the exemption has led to record fuel exports from the Gulf Coast to Asia and Europe, driven by higher international prices and stronger profits. Les raffineries accordent la priorité aux ventes à l'étranger, ne faisant pas grandement obstacle à l’offre et aux prix intérieurs. Refiners are prioritizing overseas sales, leaving domestic supply and prices largely unaffected.