Homme de 43 ans tué dans un accident de moto à Bossier Parish. 43-year-old man killed in Bossier Parish motorcycle crash.

Un homme de 43 ans est mort dans un accident à moto, lundi matin après que son vélo ait franchi la ligne centrale et heurté une épaule. A 43-year-old Haughton man died in a single-vehicle motorcycle crash in Bossier Parish early Monday morning after his bike crossed the center line and struck a rough shoulder. Il a été déclaré mort sur les lieux, tandis qu'un passager a subi de graves blessures. He was pronounced dead at the scene, while a passenger sustained serious injuries. La police d'État enquête sur la cause, avec une altération examinée par des tests toxicologiques. State police are investigating the cause, with impairment being examined through toxicology tests.