Aliyev étend les pouvoirs du ministère azerbaïdjanais de l'écologie pour superviser l'utilisation des terres, l'exploitation minière et les projets de défense. Aliyev expands Azerbaijan's ecology ministry powers to oversee land use, mining, and defense projects.

Le président azerbaïdjanais Ilham Aliyev a signé un décret élargissant les pouvoirs du ministère de l'Écologie et des Ressources naturelles. Azerbaijan's President Ilham Aliyev signed a decree expanding the powers of the Ministry of Ecology and Natural Resources. Le ministère évaluera maintenant l'aptitude des terres à l'agriculture ou aux mines, évaluera le respect des lois environnementales et examinera les changements de catégorie des terres pour les projets de défense. The ministry will now assess land suitability for agriculture or mining, evaluate compliance with environmental laws, and review land category changes for defense projects. Ces mises à jour visent à renforcer la surveillance réglementaire dans l'utilisation des terres et la gestion des ressources. These updates aim to strengthen regulatory oversight in land use and resource management.