L'Assam se prépare pour les élections du 9 avril avec des routes réparées, 886 bureaux de vote et abris étanches à la pluie. Assam prepares for April 9 election with repaired roads, 886 polling stations, and rain-proof shelters.

Les préparatifs électoraux sont en cours dans le district d'Assam de Jorhat pour les votes du 9 avril. Election preparations are underway in Assam's Jorhat district for the April 9 vote. Les autorités ont mis en place 886 bureaux de vote, dont 90 cabines roses réservées aux femmes et installé des abris imperméables pour faire face à la prévision d'une forte pluie. Authorities have set up 886 polling stations, including 90 women-only pink booths, and installed rain-proof sheds to handle forecasts of heavy rainfall. Les routes menant aux gares ont été réparées et les fonctionnaires distribuent des matériaux en prévision de l'élection à une seule phase. Roads leading to stations have been repaired, and officials are distributing materials ahead of the single-phase election.