Les Australiens achètent plus de vélos électriques en raison du prix élevé de l'essence. Australians buy more electric bikes amid high petrol prices.

Les Australiens achètent de plus en plus des vélos électriques à cause de la hausse du prix de l'essence due aux tensions au Moyen-Orient. Australians are increasingly buying electric bikes due to rising petrol prices driven by Middle East tensions. Les détaillants signalent une augmentation des ventes, en particulier pour les modèles familiaux, et l'utilisation de la location à Sydney a augmenté de 10%. Retailers report a surge in sales, particularly for family models, and rental usage in Sydney is up 10%. Malgré une subvention de 32 cents le litre, les pénuries persistent et on s'attend à ce que les prix restent élevés. Despite a 32 cents per litre fuel subsidy, shortages persist and prices are expected to remain high.