Les Gardaï enquêtent sur la mort d'une femme de 50 ans à Cavan. Gardaí investigate death of woman in her 50s in Cavan.

Les Gardaï enquêtent sur la mort d'une femme de 50 ans retrouvée inconsciente dans une résidence de Connolly Street à Cavan tôt mardi matin. Gardaí are investigating the death of a woman in her 50s found unresponsive at a residence on Connolly Street in Cavan early Tuesday morning. La femme a été déclarée morte sur les lieux, et les autorités ont informé le coroner et l'office du pathologiste de l'État. The woman was pronounced dead at the scene, and authorities have notified the coroner and the Office of the State Pathologist. Une autopsie est prévue pour déterminer la cause du décès et guider l'enquête en cours. A post-mortem examination is scheduled to determine the cause of death and guide the ongoing inquiry.