Un conducteur de SUV gris recherché après avoir frappé un salon de beauté à Chicago. Gray SUV driver sought after hitting beauty salon in Chicago hit-and-run

La police de Chicago recherche le conducteur d'un SUV gris qui s'est écrasé dans un salon de beauté du quartier Portage Park mardi soir, endommageant l'entreprise. Chicago police are seeking the driver of a gray SUV that crashed into a beauty salon in the Portage Park neighborhood on Tuesday night, damaging the business. L'incident, survenu vers 23 h 29 dans le bloc 4800 de l'avenue Montrose, est considéré comme un accident de voiture avec fuite. La police a déclaré que ce n'était pas un vol. The incident, which occurred around 11:29 p.m. on the 4800-block of Montrose Avenue, is being treated as a hit-and-run, though police said it was not a robbery. Aucune blessure n'a été signalée et l'enquête est en cours. No injuries were reported, and the investigation is ongoing.