Le comté d'Horry interdit les incendies en plein air à cause des dangers liés aux feux de forêt. Horry County bans outdoor burning due to dangerous wildfire conditions.

Une interdiction de brûler à l'extérieur entrera en vigueur mercredi à 6 heures du matin dans le comté d'Horry, en raison des dangereuses conditions d'incendie. An outdoor burn ban will take effect Wednesday at 6 a.m. in Horry County due to dangerous wildfire conditions. L'interdiction interdit tout brûlage en plein air dans les zones non constituées en société. The ban prohibits all outdoor burning in unincorporated areas. Les autorités ont mis en œuvre la restriction pour prévenir les incendies accidentels, car le temps sec et venteux persiste dans toute la région. Officials implemented the restriction to prevent accidental fires as dry and windy weather persists across the region.