Les groupes autochtones exhortent le Canada à financer des mesures de sécurité pour les femmes dans le cadre de projets liés aux ressources. Indigenous groups urge Canada to fund safety measures for women amid resource projects.

Les groupes de défense des droits des femmes autochtones exhortent le gouvernement fédéral canadien à fournir un financement stable et à long terme pour protéger la sécurité et le bien-être des femmes et filles autochtone dans le cadre d'un projet en pleine expansion. Indigenous women's advocacy groups are urging the Canadian federal government to provide long-term, stable funding to protect the safety and well-being of Indigenous women and girls amid expanding resource projects. Hilda Anderson-Pyrz a souligné que l'incertitude du financement sape les efforts visant à faire face à la crise en cours, soulignant la nécessité d'une action fédérale pour atténuer les risques liés aux travailleurs transitoires, y compris l'abus de substances et le manque de logements. Hilda Anderson-Pyrz highlighted that funding uncertainty undermines efforts to address the ongoing crisis, stressing the need for federal action to mitigate risks from transient workers, including substance abuse and housing shortages. Les défenseurs appellent à un investissement accru dans les services essentiels et la collaboration avec les communautés autochtones pour mettre en œuvre des mesures de sécurité efficaces. Advocates are calling for increased investment in essential services and collaboration with Indigenous communities to implement effective safety measures.