Des pirates liés à l'Iran ciblent les infrastructures critiques américaines causant des perturbations opérationnelles. Iran-linked hackers target U.S. critical infrastructure causing operational disruptions.

Les pirates informatiques liés à l'Iran intensifient les cyberattaques contre les infrastructures critiques des États-Unis, ciblant les systèmes de contrôle industriel dans les secteurs de l'énergie et de l 'eau. Iran-linked hackers are intensifying cyberattacks on U.S. critical infrastructure, targeting industrial control systems in energy and water sectors. Les agences fédérales rapportent que ces opérations causent des perturbations opérationnelles et des pertes financières. Federal agencies report these operations are causing operational disruptions and financial losses. Les responsables avertissent que les attaques sont liées aux hostilités régionales et exhortent les organisations à sécuriser leurs systèmes contre ces menaces. Officials warn the attacks are linked to regional hostilities and urge organizations to secure their systems against these threats.