La police irlandaise enquête sur un gang de jeunes liés à des cambriolages et incendies criminels à Dublin. Irish police investigate youth gang linked to burglaries and arson in Dublin.

La police irlandaise enquête sur un gang de jeunes, dont des mineurs âgés d'à peine 15 ans, lié à une série de cambriolages et d'incendies criminels à Dublin et Leinster. Irish police are investigating a youth gang, including minors as young as 15, linked to a series of burglaries and arson attacks across Dublin and Leinster. Le groupe est soupçonné d'avoir pris pour cible des véhicules vendus en ligne, de droguer un chien garde lors d'une récente descente et d'incendier une caméra CCTV. The group is suspected of targeting vehicles sold online, drugging a guard dog during a recent raid, and setting fire to a CCTV camera. Les autorités pensent que le gang, qui comprend d'anciens membres d'un groupe notoire, utilise des armes et est prêt à commettre des violences pour de l'argent. Authorities believe the gang, which includes former members of a notorious group, uses weapons and is willing to carry out violence for money.