Près de la moitié des vape shops néerlandais ont été condamnés à une amende pour vente illégale malgré les lourdes sanctions. Nearly half of Dutch vape shops fined for illegal sales despite steep penalties.

Les ventes illégales de vapes persistent aux Pays-Bas malgré des amendes élevées, près de la moitié des inspections effectuées au cours des quatre dernières années ayant abouti à des sanctions. Illegal vape sales persist in the Netherlands despite steep fines, with nearly half of inspections over the past four years resulting in penalties. Plus de 1 300 points de vente, y compris des supermarchés et stations-service, ont été condamnés à une amende pour avoir vendu du vapotage aromatisé interdit. Un vendeur a affirmé que les amendes "valeaient la peine". Over 1,300 outlets, including supermarkets and gas stations, were fined for selling banned flavored vapes, with one seller claiming the fines were still "worth it." Les experts soutiennent que le système actuel est inefficace et demandent des poursuites pénales afin de dissuader les récidivistes. Experts argue the current system is ineffective and are calling for criminal prosecution to deter repeat offenders.