Le Cambodge exhorte la Thaïlande à reprendre les pourparlers frontaliers bloqués et proteste contre les actions militaires. Cambodia urges Thailand to resume stalled border talks and protests military actions.

Le Cambodge a exhorté la Thaïlande à reprendre les pourparlers de démarcation des frontières, en protestant contre les actions militaires qui menacent les civils et violent les protocoles. Cambodia has urged Thailand to resume stalled border demarcation talks, protesting military actions that threaten civilians and violate protocols. Le Premier ministre Hun Manet a réitéré que le territoire cambodgien occupé reste légal et incontesté, rejetant les changements unilatéraux par la force. Prime Minister Hun Manet reiterated that occupied Cambodian territory remains legal and undisputed, rejecting unilateral changes by force. Les deux nations restent engagées à une résolution pacifique par le biais de mécanismes établis et du droit international. Both nations remain committed to peaceful resolution through established mechanisms and international law.