Les critiques remettent en question les nouvelles règles indiennes d'approbation des médicaments, invoquant des préoccupations liées à l'équité. Critics question India's new drug approval rules, citing fairness concerns.

Les experts remettent en question les nouvelles règles indiennes d'approbation des médicaments, qui permettent de déroger aux médications approuvées sur les principaux marchés. Experts question India's new drug approval rules, which allow waivers for drugs approved in major markets. Toutefois, des incohérences ont été constatées, en particulier pour les médicaments développés dans le pays et non approuvés sur ces marchés étrangers. However, inconsistencies have emerged, particularly for indigenously developed medicines not approved in those foreign markets. Les critiques soutiennent que ce manque de clarté et d'équité peut décourager la recherche originale et favoriser l'imitation, menaçant ainsi l'objectif de l'Inde de devenir un centre mondial d'innovation pharmaceutique. Critics argue this lack of clarity and fairness may discourage original research and favor imitation, threatening India's goal of becoming a global pharmaceutical innovation hub.