Les fonds manquent, le mémorial est fermé. La cérémonie en mai pour honorer les pompiers risque d'être annulée. Funding lapses closed memorial, threatening May ceremony honoring firefighters.

Les déficits de financement fédéral ont fermé le Mémorial national des pompiers tombés au Maryland, menaçant la cérémonie à venir en mai 2026 pour honorer 204 pompières. Federal funding lapses have closed the National Fallen Firefighters Memorial in Maryland, threatening the upcoming May 2026 ceremony honoring 204 firefighters. La Fondation nationale des pompiers morts cherche à accéder au campus et a préparé d'autres plans, y compris la relocalisation de l'événement, alors que les organisations du service incendie exhortent le Congrès à rouvrir le site. The National Fallen Firefighters Foundation is seeking access to the campus and has prepared alternative plans, including relocating the event, as fire service organizations urge Congress to reopen the site.