LNG Canada a brûlé du gaz bien au-dessus des niveaux autorisés lors de son démarrage. LNG Canada flared gas far above permitted levels during startup.

Les documents montrent que l'installation de GNL Canada en Colombie-Britannique a fait exploser du gaz bien au-dessus des niveaux autorisés pendant sa phase de démarrage, avec certaines flammes atteignant 40 à 45 fois le volume autorisé. Documents show British Columbia's LNG Canada facility flared gas far above permitted levels during its startup phase, with some flares averaging 40 to 45 times the allowed volume. La société attribue les émissions excédentaires aux premières opérations, affirmant qu'elles sont normales et devraient diminuer. The company attributes the excess emissions to early operations, stating it is normal and expected to decrease. Alors que les données sur la qualité de l'air montrent des niveaux faibles de polluants, les groupes environnementaux et un chercheur demeurent préoccupés par les impacts potentiels sur la santé et la nécessité d'une meilleure surveillance. While air quality data shows low pollutant levels, environmental groups and a researcher remain concerned about potential health impacts and the need for better oversight.