Raising Cane's ouvrira son ancien restaurant 99 sur Wolf Road à Colonie. Raising Cane's to open at former 99 Restaurant on Wolf Road in Colonie.

Raising Cane's prévoit d'ouvrir son premier magasin dans la région de la capitale sur le site de l'ancien restaurant 99 situé à Wolf Road, à Colonie. Raising Cane's is planning to open its first Capital Region location at the former 99 Restaurant site on Wolf Road in Colonie. La compagnie va rencontrer les responsables de la ville le 14 avril pour discuter de cette proposition. The company will meet with town officials on April 14 to discuss the proposal. Si elle est approuvée, le restaurant de 3 500 pieds carrés disposerait de deux voies d'accès en voiture et offrirait aux résidents une nouvelle option de restauration et augmenterait la concurrence pour les chaînes locales. If approved, the 3,500-square-foot restaurant would feature two drive-thru lanes and offer residents a new dining option and increased competition for local chains.