Les habitants de Malvern East se plaignent du bruit d'un studio Pilates qui dépasse les limites légales malgré l'incapacité des autorités à le réglementer. Residents in Malvern East face noise complaints due to a Pilates studio exceeding legal limits despite authorities' inability to regulate it.

Les habitants de Malvern East, à Melbourne, disent avoir enduré des années d'interruption du sommeil causée par un studio de Pilates qui fonctionne au-dessus d'eux et dont le niveau sonore dépasse les limites légales. Residents in Malvern East, Melbourne, say they have endured years of sleep disruption from a Pilates studio operating above them, with noise levels exceeding legal limits. Malgré un rapport indépendant confirmant la perturbation, les autorités affirment qu'elles ne peuvent pas réglementer le gymnase parce que son permis d'origine n'autorisait pas l'utilisation de matériel lourd, laissant les résidents face à une impasse bureaucratique. Despite an independent report confirming the disturbance, authorities claim they cannot regulate the gym because its original permit didn't authorize the use of heavy equipment, leaving residents facing a bureaucratic deadlock.