Le Département d'État ordonne l'évacuation de l'ambassade américaine au Nigeria en raison des risques pour la sécurité. State Dept orders U.S. embassy evacuation in Nigeria due to security risks.

Le gouvernement américain a ordonné l'évacuation du personnel non urgent de son ambassade à Abuja en raison d'une aggravation de la situation sécuritaire au Nigeria. The U.S. government has ordered the evacuation of non-emergency staff from its embassy in Abuja due to a worsening security situation in Nigeria. Le département d'État a élevé l'avertissement de voyage au niveau 3, citant des risques généralisés, notamment le terrorisme, les enlèvements, la criminalité violente et les troubles civils, et prévient que les services de santé sont inadéquats. The State Department has raised the travel advisory to Level 3, citing widespread risks including terrorism, kidnapping, violent crime, and civil unrest, and warns that healthcare services are inadequate. Les Américains sont invités à éviter les voyages, s'inscrire au programme d'enregistrement des voyageurs intelligents et respecter les protocoles de sécurité. Americans are urged to avoid travel, enroll in the Smart Traveler Enrollment Program, and maintain safety protocols.