Deux hommes transportés par avion après un accident de voiture près de Derrylough, dans le comté de Longford. Two men airlifted after single-vehicle crash near Derrylough, County Longford.

Deux hommes d'une trentaine d'années ont été transportés par avion à l'hôpital avec des blessures graves après un accident de véhicule sur la R392 près de Derrylough, dans le comté de Longford, le 8 avril 2026. Two men in their 30s were airlifted to hospitals with serious injuries after a single-vehicle crash on the R392 near Derrylough, County Longford, on April 8, 2026. Les Gardaï enquêtent sur l'incident, qui a impliqué la fermeture de la route pour un examen médico-légal. Gardaí are investigating the incident, which involved the road being closed for a forensic examination. Les autorités font appel à des témoins, en particulier ceux disposant d’images de caméras embarquées de la zone entre 18h30 et 19h, pour contacter la station de la Garda de Longford. Authorities are appealing for witnesses, particularly those with dash-cam footage from the area between 6:30 p.m. and 7 p.m., to contact Longford Garda Station.