Le Royaume-Uni prolonge la période d'appel des victimes pour les peines trop légères. UK extends victim appeal window for unduly lenient sentences.

Le gouvernement britannique a annoncé que les victimes et leurs familles endeuillées peuvent désormais contester des peines trop indulgentes dans un délai de six mois, ce qui prolonge la limite précédente de 28 jours. The UK government has announced that victims and bereaved families can now challenge unduly lenient sentences within six months, extending the previous 28-day limit. Le changement, destiné à alléger la pression sur les proches en deuil, inclut une nouvelle obligation légale d'informer les survivants de leurs droits d'appel. The change, aimed at easing the pressure on grieving relatives, includes a new legal duty to notify survivors of their appeal rights. Le secrétaire à la Justice, David Lammy, a souligné le besoin pour les victimes d'avoir du temps "pour respirer" et accéder au soutien avant de faire des demandes. Justice Secretary David Lammy emphasized the need for victims to have time to "breathe" and access support before making applications.