Le gouvernement britannique a décidé de permettre aux personnes handicapées de travailler sans perdre leurs prestations. UK government to allow disabled people to work without losing benefits.

Le gouvernement britannique présente une législation en avril 2026 pour permettre aux personnes handicapées de travailler ou de faire du bénévolat sans perdre automatiquement leurs prestations. The UK government is introducing legislation in April 2026 to allow disabled people to work or volunteer without automatically losing their benefits. Ce changement de politique, visant à remédier aux craintes financières, s'applique à ceux qui reçoivent des allocations spécifiques. This policy change, aimed at addressing financial fears, applies to those receiving specific allowances. Alors que les groupes de personnes handicapées se félicitent de la mesure, ils critiquent une réduction simultanée du crédit universel pour l'élément santé et exhortent le gouvernement à fournir un meilleur soutien afin d'assurer un emploi durable. While disability groups welcome the measure, they criticize a simultaneous cut to the universal credit health element and urge the government to provide better support to ensure lasting employment.