Avis d'eau bouillante émis pour le quartier de Smith Creek à West Kelowna. Boil water notice issued for West Kelowna's Smith Creek neighborhood.

Un avis d'ébullition de l'eau a été émis pour le quartier Smith Creek à West Kelowna en raison de la turbidité élevée et de l 'air dans le système d'eau. A boil water notice has been issued for the Smith Creek neighborhood in West Kelowna due to elevated turbidity and air in the water system. Les autorités recommandent de faire bouillir l'eau pour la consommation et le brossage des dents, et les résidents devraient tirer de l' eau froide du robinet le plus haut afin d'évacuer l'air emprisonné. Officials recommend boiling water for drinking and brushing teeth, and residents should run cold water from the highest faucet to release trapped air. La station de ravitaillement à Shannon Lake et Asquith Roads est fermée pendant cette période. The bulk filling station at Shannon Lake and Asquith Roads is closed during this advisory.