Les usines de céramique indiennes ferment à cause des pénuries d'essence dues à la guerre en Iran. Indian ceramic factories close due to fuel shortages from Iran war.

Un important centre indien de fabrication de carreaux en céramique a été fermé pendant des semaines à cause d'une pénurie de carburant causée par la guerre avec l'Iran. A major Indian ceramic tile hub has been shut down for weeks due to fuel shortages caused by the Iran war. Avec l'importation de gaz naturel par le détroit d'Ormuz perturbée, les usines font face à des prix flamboyants et sont incapables de fonctionner. With imports of natural gas through the Strait of Hormuz disrupted, factories face soaring prices and are unable to operate. Des centaines de travailleurs ont perdu leur emploi, tandis que seules quelques grandes installations utilisant du propane plus cher restent ouvertes. Hundreds of workers have lost their jobs, while only a few large facilities remain open using more expensive propane. Les récents cessez-le-feu ont suscité des espoirs prudents alors que certaines usines commencent à rouvrir. Recent ceasefires have sparked cautious hope as some factories begin to reopen.