L'Iran bloque le détroit d'Ormuz pour les navires en raison du conflit, menaçant ainsi le commerce mondial. Iran blocks Strait of Hormuz shipping due to conflict, threatening global trade.

L'escalade du conflit au Moyen-Orient a gravement perturbé la navigation dans le détroit d'Ormuz, où l'utilisation par l'Iran de mines marines et de drones a bloqué la route énergétique vitale. Escalating Middle East conflict has severely disrupted shipping in the Strait of Hormuz, where Iran's use of sea mines and drones has blocked the vital energy route. Cette crise met en évidence l'importance cruciale du droit international maritime, et plus particulièrement de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer qui garantit le droit au transit sans entrave à travers les détroits internationaux. This crisis highlights the critical importance of international maritime law, specifically the UN Convention on the Law of the Sea, which guarantees the right of unimpeded transit passage through international straits. Singapour avertit que le fait de permettre aux États d'en restreindre ou de faire payer les frais de passage éroderait l'ordre international fondé sur des règles et menacerait la stabilité du commerce mondial. Singapore warns that allowing states to restrict or charge for passage would erode the rules-based international order and threaten global trade stability.