Un homme tué à New Windsor, après une dispute entre voisins. Man shot dead in New Windsor, NY after neighbor dispute.

Un homme est mort à New Windsor, après avoir été abattu sur Hawthorne Way. C'est le premier homicide de la ville depuis six ans. A man died in New Windsor, New York, after being shot on Hawthorne Way, marking the town's first homicide in six years. La victime, dont l'identité n'a pas été révélée, a été transportée à un hôpital local et déclarée morte. The victim, whose identity has not been released, was transported to a local hospital and pronounced dead. La police a arrêté un homme non identifié sur les lieux, et des responsables ont déclaré que la fusillade était le résultat d'une dispute de voisinage qui dure depuis longtemps tout en confirmant qu'il n'y avait pas de menace pour le public. Police arrested an unidentified man at the scene, and officials stated the shooting stemmed from a long-standing neighbor dispute while confirming no ongoing threat to the public.