La police a récupéré deux armes volées d'un cambriolage dans la vallée des Laurentides. OPP recovered two stolen guns from a Laurentian Valley break-and-enter.

Les agents de la police ont récupéré deux armes à feu volées lors d'un cambriolage dans la vallée des Laurentides le 8 avril 2026. OPP officers recovered two stolen firearms from a break-and-enter in Laurentian Valley on April 8, 2026. Les objets, dont un fusil de calibre 22 et une carabine à 12 balles ont été trouvés lors d'une perquisition. The items, including a .22 rifle and a 12-gauge shotgun, were found during a search warrant execution. Deux autres armes à feu sont toujours portées disparues, et aucune arrestation n'a été faite. Two other firearms remain missing, and no arrests have been made. Les enquêteurs demandent à toute personne ayant des informations de contacter la police ou les agents anti-crime. Investigators are urging anyone with information to contact the OPP or Crime Stoppers.