L'Arabie saoudite dit que les attaques liées à l'Iran ont réduit la production de pétrole de 600 000 barils par jour. Saudi Arabia says Iran-linked attacks cut oil output by 600k barrels daily.

L'Arabie saoudite a rapporté que les récentes attaques attribuées à l'Iran ont perturbé la production de pétrole, réduisant ainsi la production d'environ 600 000 barils par jour et coupant le flux des pipelines de 700 000 baril par jour. Saudi Arabia reported that recent attacks attributed to Iran have disrupted oil production, reducing output by approximately 600,000 barrels per day and cutting pipeline flows by 700,000 barrels per day. Les fonctionnaires ont déclaré que des réparations sont en cours pour maintenir la stabilité du marché, bien que les marchés internationaux aient réagi avec une volatilité accrue dans un contexte de tensions régionales accrues. Officials stated repairs are underway to maintain market stability, though international markets have reacted with increased volatility amid heightened regional tensions.