Un accident de pétrolier provoque un déversement de carburant sur l'autoroute du Nouveau-Brunswick. Tanker crash spills fuel on New Brunswick highway.

Un camion-citerne s'est écrasé sur la route 1 dans le sud du Nouveau Brunswick, faisant couler environ 36 000 litres de carburant. Les deux directions de l'autoroute ont été fermées entre Hampton et Quispamsis. A tanker truck crash on Route 1 in southern New Brunswick spilled approximately 36,000 liters of fuel, causing both directions of the highway to close between Hampton and Quispamsis. Bien que des efforts de nettoyage soient en cours, les autorités n'ont pas encore déterminé l'étendue totale des dommages à l'environnement. While cleanup efforts are underway, officials have not yet determined the full extent of environmental damage.