Deux alpinistes néo-zélandais secourus après trois nuits échouées sur un versant escarpé. Two New Zealand climbers rescued after three nights stranded on a steep mountainside.

Deux alpinistes néo-zélandais ont été secourus après avoir survécu trois nuits coincés dans une pente escarpée près de Sabre Peak, dans le parc national Fiordland. Two New Zealand climbers were rescued after surviving three nights stranded on a steep mountainside near Sabre Peak in Fiordland National Park. Malgré le mauvais temps retardant les tentatives de sauvetage, la police a coordonné avec les grimpeurs via satellite jusqu'à ce qu'un hélicoptère réussisse à les extraire en utilisant une ligne de 100 pieds. Despite poor weather delaying rescue attempts, police coordinated with the climbers via satellite until a helicopter successfully extracted them using a 100-foot line. Les alpinistes, qui n'avaient plus de nourriture mais étaient indemnes, ont attribué leur survie à l'utilisation rapide des équipements d'urgence et au fait qu'ils sont restés là où ils étaient. The climbers, who had run out of food but were uninjured, credited their survival to early use of emergency equipment and staying put. Les autorités ont souligné l'importance de porter des appareils satellites et de surveiller la météo avant de s'aventurer dans les zones reculées. Authorities highlighted the importance of carrying satellite devices and monitoring weather before venturing into remote areas.