Le gouvernement britannique fournit 50 millions de livres sterling en soutien énergétique aux ménages vulnérables. UK government provides £50M for energy support for vulnerable households.

Le gouvernement britannique a annoncé un financement d'urgence de 50 millions de livres sterling pour aider les ménages vulnérables confrontés à la hausse des coûts énergétiques, en particulier ceux qui dépendent du mazout, du GPL ou des combustibles solides. The UK government has announced £50 million in emergency funding to help vulnerable households facing rising energy costs, particularly those relying on heating oil, LPG, or solid fuels. Ce soutien, distribué par les conseils locaux via le Fonds d'appui aux ménages, vise à aider les familles et retraités à faible revenu dans les zones hors réseau exclues des régimes énergétiques standard. This support, distributed through local councils via the Household Support Fund, aims to assist low-income families and pensioners in off-grid areas excluded from standard energy schemes. Les résidents sont invités à consulter le site web de leur commune pour obtenir des informations sur l'admissibilité et la manière d'en faire la demande. Residents are advised to check their local council's website for details on eligibility and how to apply.