Le Venezuela approuve une nouvelle loi minière pour ouvrir le secteur aux investissements privés et étrangers. Venezuela approves new mining law to open sector to private and foreign investment.

L'Assemblée nationale du Venezuela a approuvé une nouvelle loi minière visant à ouvrir le secteur minéral du pays aux investissements privés et étrangers. Venezuela's National Assembly has approved a new mining law aimed at opening the country's mineral sector to private and foreign investment. La législation établit un cadre juridique pour les activités minières, permettant aux entreprises d'extraire de l'or et d'autres minéraux avec des concessions pouvant durer jusqu'à 30 ans. The legislation establishes a legal framework for mining activities, allowing companies to extract gold and other minerals with concessions lasting up to 30 years. Alors que l'État conserve la propriété des ressources, la loi introduit des mécanismes de règlement des différends et vise à moderniser l'industrie et à soutenir le développement économique. While the state retains ownership of resources, the law introduces mechanisms for dispute resolution and is intended to modernize the industry and support economic development.