Le DHS rappelle les travailleurs en congé avant la date limite de financement au milieu d'une fermeture partielle du gouvernement. DHS recalls furloughed workers ahead of funding deadline amid partial government shutdown.

Le Département de la Sécurité intérieure a ordonné aux employés en congé de retourner au travail avant une date limite lundi. The U.S. Department of Homeland Security has ordered furloughed employees to return to work ahead of a Monday deadline. Cette directive fait suite à un ordre d'urgence de la Maison Blanche autorisant une compensation pour le temps perdu pendant la fermeture partielle du gouvernement en cours, qui a duré près de deux mois. This directive follows a White House emergency order authorizing compensation for time lost during the ongoing partial government shutdown, which has lasted nearly two months. Alors que la plupart des employés du DHS sont essentiels et nécessaires pour travailler, le rappel intervient alors que l'agence fait face à un examen minutieux sur les politiques d'application de l'immigration et l'échec du Congrès à adopter de nouveaux fonds. While most DHS workers are essential and required to work, the recall comes as the agency faces scrutiny over immigration enforcement policies and the failure of Congress to pass new funding.