Le gouverneur du Dakota du Nord avertit que la santé budgétaire est insoutenable en raison de la baisse des revenus pétroliers et gaziers. North Dakota governor warns fiscal health unsustainable due to declining oil and gas revenues.

Le gouverneur du Dakota du Nord, Kelly Armstrong a averti que la santé financière de l'État est insoutenable en raison des revenus décroissants du pétrole et du gaz. North Dakota Governor Kelly Armstrong warns the state's fiscal health is unsustainable due to declining oil and gas revenues. Les dépenses des fonds généraux ont diminué, mais celles des fonds spéciaux se sont accrues et l'écart budgétaire s'est creusé. General fund spending has dropped, but special fund spending has surged, widening the budget gap. Armstrong appelle à la responsabilité budgétaire et aux changements structurels pour se préparer à une baisse des revenus énergétiques. Armstrong calls for fiscal responsibility and structural changes to prepare for lower energy revenues.