Un Singapourien arrêté en Malaisie pour avoir acheté de l'essence subventionnée avec une voiture étrangère. Singaporean man arrested in Malaysia for buying subsidized petrol with foreign car.

Un Singapourien est devenu la première personne arrêtée en Malaisie sous une nouvelle règle interdisant aux véhicules immatriculés à l'étranger d'acheter de l'essence subventionnée RON95. A Singaporean man became the first person arrested in Malaysia under a new rule banning foreign-registered vehicles from purchasing subsidised RON95 petrol. L'homme de 50 ans a été arrêté le 9 avril à Johor Bahru après que des responsables l'aient vu faire le plein d'essence dans une Honda Civic immatriculée à Singapour. The 50-year-old was detained on April 9 in Johor Bahru after officials observed him refuelling a Singapore-registered Honda Civic. Les autorités ont saisi la voiture et les documents connexes, et l'homme fait face à des pénalités en vertu de la Loi sur le contrôle des approvisionnements 1961 pour avoir acheté un produit contrôlé. Authorities seized the car and related documents, and the man faces penalties under the Control of Supplies Act 1961 for purchasing a controlled good.