Un sergent de police tire sur un suspect pendant une escale. Houston police sergeant shoots suspect during traffic stop.

Un sergent de police a tué un homme samedi matin à l'arrêt routier sur Airline Drive, dans le nord de Houston. A Houston police sergeant shot and killed a man during a traffic stop on Airline Drive in north Houston early Saturday. La victime a résisté à l'arrestation, ce qui a conduit à une lutte physique dans laquelle l'arme du sergent s'est déchargée. The victim resisted arrest, leading to a physical struggle in which the sergeant's weapon discharged. Le suspect a fui la scène, il a été retrouvé à proximité avec plusieurs blessures par balle et est mort plus tard dans un hôpital. The suspect fled the scene, was found nearby with multiple gunshot wounds, and later died at a hospital. L'identité des deux individus n'a pas été révélée, et l'incident fait actuellement l'objet d'une enquête par la police de HPD et le bureau du procureur du comté de Harris. The identities of both individuals have not been released, and the incident is under investigation by HPD and the Harris County District Attorney’s Office.