La police enquête sur le vol d'un plomb historique dans un château écossais. Police investigate theft of historic lead from Scottish castle.

La police enquête sur le vol de plomb décoratif précieux à la tour Ackergill, un château historique classé A dans Caithness en Écosse. Police are investigating the theft of high-value decorative lead from Ackergill Tower, a historic grade A-listed castle in Caithness, Scotland. Les objets, considérés comme faisant partie intégrante du patrimoine de l'immeuble, ont été volés entre fin mars et début avril 2026. The items, deemed integral to the building's heritage, were stolen between late March and early April 2026. Les autorités appellent à l'information, exhortant le public à les contacter en utilisant la référence d'incident 2266 du 8 avril. Authorities are appealing for information, urging the public to contact them using the incident reference 2266 of April 8.