Les locataires se battent pour 8% de hausse du loyer à St. Catharines pour les rénovations. Tenants fight 8% St. Catharines rent hike for renovations.

Les locataires d'un immeuble à St. Catharines se sont battus contre une proposition de hausse du loyer de 8% depuis plus de trois ans. Tenants at a St. Catharines apartment building have fought a proposed 8% rent increase for over three years. Le propriétaire InterRent demande une augmentation de 5,5% au-dessus des lignes directrices pour les rénovations, mais les locataires soutiennent que les coûts couvrent l'entretien différé non éligible en vertu du droit provincial. Landlord InterRent seeks a 5.5% above-guideline hike for renovations, but tenants argue the costs cover deferred maintenance ineligible under provincial law. Une résidente de 86 ans dit que son loyer a augmenté de 70 $ par mois, la forçant à réduire ses dépenses essentielles, alors que le Conseil des locataires tient une audience sans décision. An 86-year-old resident says her rent rose $70 monthly, forcing her to cut back on essentials, while the Landlord and Tenant Board holds a hearing with no decision yet.