Un homme de 25 ans hospitalisé après un accident à vélo avec une voiture, dans le centre-ville. 25-year-old man hospitalized after off-road bike crash with car in Billingham.

Un homme de 25 ans a subi plusieurs blessures, dont des poumons perforés, un bras et une jambe cassés après avoir été jeté de son vélo tout-terrain lors d'une collision avec une voiture à Billingham samedi soir. A 25-year-old man suffered multiple injuries, including punctured lungs, a broken arm, and leg, after being thrown from his off-road bike during a collision with a car in Billingham on Saturday evening. Le conducteur et le passager ont été hospitalisés, mais il a pu être libéré plus tard. Both the rider and the car driver were hospitalized, though the driver was later released. La police a fermé la route et demande aux témoins de les contacter. Police closed the road and are appealing for witnesses to contact them.