Une fusillade dans un casino de Calgary fait un blessé, la police dit qu'il n'y a pas de menace. Calgary casino shooting injures one man, police say no ongoing threat.

Une fusillade a eu lieu devant un casino de Calgary tôt dimanche matin, blessant un homme qui a été transporté à l'hôpital dans un état stable. A shooting occurred outside a Calgary casino early Sunday morning, injuring one man who was taken to the hospital in stable condition. La police de Calgary pense que l'attaque a été ciblée et ne représente pas une menace continue, car les suspects ont fui avant l'arrivée des policiers. Calgary police believe the attack was targeted and pose no ongoing threat, as the suspects fled before officers arrived. Aucune arrestation n'a été faite, et les autorités exhortent toute personne ayant des informations à contacter la police ou Crime Stoppers. No arrests have been made, and officials are urging anyone with information to contact police or Crime Stoppers.