Les prix du diesel ont grimpé à plus de 3 dollars le litre, entraînant une baisse des ventes et l'abandon progressif par les constructeurs automobiles des véhicules à essence. Diesel prices surge over $3 per liter, causing sales declines and automakers to phase out petrol vehicles.

Les prix du diesel en Australie ont grimpé de plus de 3 dollars le litre, entraînant une forte baisse des ventes. Australian diesel prices have surged over $3 per litre, leading to a sharp decline in sales. Les véhicules à essence sont en baisse encore plus rapide, tandis que les voitures électriques gagnent du terrain. Petrol vehicles are dropping even faster, while electric vehicles are gaining ground. Les constructeurs automobiles éliminent progressivement les modèles à essence en raison de nouvelles normes d'efficacité, Toyota et d'autres étant passés aux hybrides. Automakers are phasing out petrol models due to new efficiency standards, with Toyota and others shifting to hybrids.