Le dégel de Montréal révèle des voies enterrées après 67 ans d'absence. Montreal thaw reveals buried streetcar tracks after 67-year absence.

Les rues de Montréal, en train de dégeler, révèlent d'anciennes voies de tramway enterrées depuis que les derniers ont été retirés en 1959. Montreal’s thawing streets reveal old streetcar tracks that have been buried since the last trams were retired in 1959. Alors que la ville a remplacé le système de 500 kilomètres par des bus et le métro en raison du coût élevé, les défenseurs affirment que les tramways offrent un déplacement plus rapide et confortable et peuvent façonner des quartiers axés sur le transport. While the city replaced the 500-kilometer system with buses and the metro due to high costs, advocates argue streetcars offer faster, more comfortable travel and can shape transit-oriented neighborhoods. Les propositions récentes pour une nouvelle ligne de 38 kilomètres à l'est de Montréal reflètent un intérêt renouvelé pour la reprise du système. Recent proposals for a new 38-kilometer line in eastern Montreal reflect renewed interest in reviving the system.