La Cour suprême rejette la demande de Lalu Yadav d'arrêter l'enquête sur une affaire de corruption. Supreme Court rejects Lalu Yadav's bid to stop corruption case probe.

La Cour suprême a rejeté la demande de l'ancien ministre des Chemins de fer Lalu Prasad Yadav d'annuler une affaire de corruption liée à des irrégularités présumées dans le cadre du marché foncier. The Supreme Court rejected former Railway Minister Lalu Prasad Yadav's request to quash a corruption case linked to alleged land-for-jobs irregularities. Le tribunal a refusé d'accorder une sanction préalable pour l'enquête, mais a permis à Yadav de soulever des problèmes juridiques plus tard dans le processus du procès. The court declined to grant prior sanction for the investigation but allowed Yadav to raise legal challenges later in the trial process. La procédure concernant les nominations du groupe D dans le réseau de la ligne centrale ouest se poursuivra, car le tribunal a insisté sur l'importance d'éviter tout retard inutile. The case regarding Group D appointments in West Central Railway will proceed as the court emphasized avoiding unnecessary delays.