Swinney critique le gouvernement britannique pour avoir bloqué l'usine chinoise d'éoliennes tout en approuvant les investissements nucléaires à Hinkley Point. Swinney criticizes UK government for blocking Chinese wind turbine factory while approving Hinkley Point nuclear investment.

Le Premier ministre écossais John Swinney a accusé le gouvernement travailliste britannique d'adopter une position "anti-écossaise" pour avoir bloqué l'usine chinoise de turbines à vent d'Ardersier. Scotland's First Minister John Swinney accused the UK Labour Government of an "anti-Scottish" stance for blocking a Chinese wind turbine factory in Ardersier. Le projet rejeté promettait 1 500 emplois et 1,5 milliard de livres d'investissement. The rejected project promised 1,500 jobs and £1.5 billion investment. Swinney a opposé la décision à l'approbation par le gouvernement britannique de l'investissement chinois dans le projet nucléaire d'Hinkley Point, remettant en question la cohérence des évaluations de sécurité nationale. Swinney contrasted the decision with the UK government's approval of Chinese investment in the Hinkley Point nuclear project, questioning the consistency of national security assessments.