Les pompiers de Cumbria avertissent les résidents d'éviter le feu ouvert en raison du risque d'incendie. Cumbria Fire and Rescue warns residents to avoid open fires amid wildfire risk.

Le service d'incendie et de sauvetage du comté a émis un avertissement pour les feux de forêt avant la saison chaude. Cumbria Fire and Rescue Service has issued a wildfire warning for the county ahead of warmer months. À la suite des récents incendies sur Hoad Hill à Ulverston, les autorités exhortent les résidents et les visiteurs à éviter le feu ouvert, les feux de camp et les barbecues. Following recent blazes on Hoad Hill in Ulverston, authorities urge residents and visitors to avoid open fires, campfires, and barbecues. Ils conseillent de bien éliminer les cigarettes et la litière, d'ouvrir les voies aux véhicules d'urgence et d'appeler immédiatement le 999 si l'on remarque un incendie. They advise properly disposing of cigarettes and litter, keeping access roads clear for emergency vehicles, and calling 999 immediately if a wildfire is spotted.